It amuses me to no end that the ridiculous title of the (no doubt) ridiculous upcoming Samuel L. Jackson thriller has now entered the popular lexicon as a phrase of apathetic resignation, ala "Shit happens."
"Dude! 'Arrested Development' is totally getting cancelled!"
"Snakes on a plane, man...snakes on a plane."
It reminds me of a phrase my parents tried to popularize after once mishearing something someone said on a game show as "Well, you can't win a blouse."
"I applied for a job as a producer on 'Arrested Development,' but the show is totally getting cancelled!"
"Well...you can't win a blouse."
Still waiting for that catch phrase to take-off...Start using it today!